Body & Soul (Kennedy Center Cut) (tradução) - Kurt Elling - LETRAS.MUS.BR (2024)

Body & Soul (Kennedy Center Cut)

My heart was misty-hued and lonely / from missing you
Without you near-around me / man, was I blue!
My eyes would show what I could not say / while you were away
Even so, my tears would flow in endless, hopeless replay
Love was always only hearsay. Yet,

I'd drift around town with downcast dreams in my pockets
Stumbling every step
Trying to motion my frozen feelings in thick-set flop sweats
My mind would echo with treacherous, senseless empty
My head was inept
Time was a pathway filled with regret.

Life was just a trial of wanting / things that are true now
Now it's something I can say aloud -
Now that I know we two can make life anew
& come shining through

I'll make us a space / inasmuch as love can do
A place safe from thunders / made by fearlessness and wonders
Now that love has come / now that I have found you

I watch the sun rise on you / and on the hour you wake
Not knowing waking from dreaming or remembering
Songs I sing you then / I hope you will hear
If ever you feel fear or coming to an end.

Love is the only thing to balance fearing
Loving the deepest depths appearing.

Waiting too long for a sign you would come was what
nearly killed the spirit in the house within me
and when you appeared you brought an answer after praying
like a sailor sighting landfall on horizons of green
or sunrise / after endless nights of burning scenes
or having sense be restored to me.

Finally the music has a reason to be singing.

Hearing voices / calling out of every corner of the city
Glittering pretty / but it seemed like empty pity here
Chasing them / feeling a stinging
searching to find a lasting thing
but always / following whatever was flashing
people thought I had the mentality of a shambles
or a house deserted

I remember stories of Orpheus and his love ruinous / Euridice
Spirited away / on their wedding day
bitten by a snake upon the way / and Euridice had to stay
in under-day - SAD!

Just as bad / Orphie had / to stay up and lay up with us here / but without her.
Some Stun!
Can you just imagine / living without it /
love that was destined to perfect / everything that was imperfect
but Orpheus went & played songs for the man

jamming a plan
sounding a span
taking a stand
burning in sand
fanning the legend of the man who playing music
made the sun to stand
and sad though the ending was / I can feel it 'cause
I would do the same for you, 'Cause

Knowing what we live is part of history
A myst'ry philosophic asked a thousand years ago
Living after living spent in killing or in giving or unwilling
Under-fulfilling - a cosmic freak show
And in all that Shiva takes in closing one massive eye
Darkening sight and sky
Hundreds of lifetimes we must try / hoping to break the cycle
And enter heaven's eye
But heaven's here / it comes clear
When loving is living & understanding giving / power

Wonder when we'll get together or if life's a broken song
Just because we're so headstrong
And we'll never get along /
It seems like the throng meanders along
But just as sad as just as sappy just as angry just as scared as sad
You'd think we'd be happy just to be straight-standing
On the earth every new date
Just to breathe in the air and to love every day away
We're given a life to try all our breath to mend the tears over the world where it is clear the world is broken.
But still the suffering and terrors go on
& every time I think we may be coming to the brink / the glue on
something pushes us / and down we fall to shatter in pieces

And that's why our teachers teach "The Itsy Bitsy Spider"
to the smallest ones:
We need a fight song to keep us moving along
I should've sung it when thinking you gone.
You weren't lost / you were coming
I'll teach you / I hope to
Give you love that shows you wonders that only love can show
And more than you'll ever know / I do love you so.
You have got a light living in you / in with and through you
& That's what a father's love should teach you.

My life a heaven you are making / you have got me in the bag
You know I'm yours for taking home or for forsaking
I'll . . . give my life up to make sure / you're lacking nothing

That's the gist of it.
You're the north, south, west and Eden east of it all
(I'm least of it all)

How come was I / Pie in the sky / more do or die /
sighing a cry / never-a-life: / high?

I hope someday you will see just what I mean
To take on / such a class / ic and write / something mass /
- ive ithout / seeming spastic when I sing the song
Or seem freaky
When I mean only to take what could sound so old-creaky
And make a marvel / as a gift to you
And, in such a small way /
Pay tribute to a man whose lavish gift gave birth to such melodies as this one
(& that was Mister Dexter Gordon)

and so my baby then perhaps (then) you will realize
I have found loving
With

YOU!

Corpo e Alma (Versão do Kennedy Center)

Meu coração estava nublado e solitário / de tanto sentir sua falta
Sem você por perto / cara, eu estava pra baixo!
Meus olhos mostravam o que eu não conseguia dizer / enquanto você estava longe
Mesmo assim, minhas lágrimas fluíam em um replay sem fim e sem esperança
O amor sempre foi só boato. Mas,

Eu vagava pela cidade com sonhos caídos nos bolsos
Tropessando a cada passo
Tentando expressar meus sentimentos congelados em suores pesados
Minha mente ecoava com um vazio traiçoeiro e sem sentido
Minha cabeça estava confusa
O tempo era um caminho cheio de arrependimento.

A vida era apenas um teste de querer / coisas que são verdade agora
Agora é algo que posso dizer em voz alta -
Agora que sei que nós dois podemos recomeçar a vida
E brilhar novamente

Vou fazer um espaço pra nós / na medida do que o amor pode fazer
Um lugar seguro das tempestades / feitas pela coragem e maravilhas
Agora que o amor chegou / agora que eu te encontrei

Eu vejo o sol nascer sobre você / e na hora que você acorda
Sem saber se estou acordando de um sonho ou lembrando
Canções que canto pra você então / espero que você ouça
Se algum dia você sentir medo ou achar que está chegando ao fim.

O amor é a única coisa que equilibra o medo
Amar as profundezas mais profundas que aparecem.

Esperar muito tempo por um sinal de que você viria foi o que
Quase matou o espírito dentro de mim
E quando você apareceu, trouxe uma resposta depois de orar
Como um marinheiro avistando terra em horizontes verdes
Ou o nascer do sol / após noites intermináveis de cenas ardentes
Ou ter o sentido restaurado em mim.

Finalmente a música tem uma razão para estar cantando.

Ouvindo vozes / chamando de cada canto da cidade
Brilhando bonito / mas parecia uma pena vazia aqui
Perseguindo-as / sentindo uma picada
Procurando encontrar algo duradouro
Mas sempre / seguindo o que estava piscando
As pessoas achavam que eu tinha a mentalidade de um desastre
Ou uma casa abandonada

Lembro das histórias de Orfeu e seu amor arruinado / Eurídice
Levados embora / no dia do casamento
Picados por uma cobra no caminho / e Eurídice teve que ficar
No submundo - TRISTE!

Assim como foi / Orfeu teve / que ficar acordado e se deitar aqui / mas sem ela.
Que choque!
Você consegue imaginar / viver sem isso /
o amor que estava destinado a consertar / tudo que era imperfeito
Mas Orfeu foi e tocou músicas para o homem

improvisando um plano
soando um intervalo
tomando uma posição
queimando na areia
alimentando a lenda do homem que, tocando música
fez o sol parar
E triste embora o final tenha sido / eu posso sentir porque
Eu faria o mesmo por você, porque

Saber que o que vivemos é parte da história
Um mistério filosófico perguntado há mil anos
Viver após viver gasto em matar ou em dar ou em não querer
Insatisfatório - um show cósmico
E em tudo isso, Shiva fecha um olho imenso
Escurecendo a visão e o céu
Centenas de vidas que devemos tentar / esperando quebrar o ciclo
E entrar no olho do céu
Mas o céu está aqui / fica claro
Quando amar é viver e entender dar / poder

Me pergunto quando vamos nos encontrar ou se a vida é uma canção quebrada
Só porque somos tão teimosos
E nunca vamos nos dar bem /
Parece que a multidão se arrasta
Mas tão triste quanto tão meloso, tão bravo, tão assustado quanto triste
Você pensaria que estaríamos felizes só por estarmos de pé
Na terra a cada nova data
Só para respirar o ar e amar cada dia que passa
Nos foi dada uma vida para tentar com todo nosso fôlego consertar as lágrimas sobre o mundo onde está claro que o mundo está quebrado.
Mas ainda assim o sofrimento e os terrores continuam
E toda vez que penso que podemos estar à beira / a cola em
algo nos empurra / e caímos em pedaços

E é por isso que nossos professores ensinam "A Aranha Itsy Bitsy"
Para os menores:
Precisamos de uma canção de luta para nos manter em movimento
Eu deveria ter cantado isso quando pensei que você tinha ido.
Você não estava perdida / você estava vindo
Vou te ensinar / espero poder
Te dar um amor que te mostre maravilhas que só o amor pode mostrar
E mais do que você jamais saberá / eu te amo tanto.
Você tem uma luz vivendo em você / dentro e através de você
E é isso que o amor de um pai deve te ensinar.

Minha vida é um céu que você está criando / você me tem na palma da mão
Você sabe que sou seu para levar pra casa ou para abandonar
Eu... darei minha vida para garantir / que você não falte de nada

Esse é o resumo.
Você é o norte, sul, oeste e o Éden leste de tudo isso
(Eu sou o menos de tudo isso)

Como eu fui / Uma torta no céu / mais faça ou morra /
suspirando um choro / nunca uma vida: / alto?

Espero que um dia você veja o que quero dizer
Para assumir / uma classe / ic e escrever / algo mass / - ivo sem / parecer espástico quando eu canto a canção
Ou parecer esquisito
Quando só quero pegar o que poderia soar tão velho e rangente
E fazer um milagre / como um presente pra você
E, de uma forma tão pequena /
Prestar homenagem a um homem cujo presente generoso deu origem a melodias como esta
(& esse foi o Senhor Dexter Gordon)

E assim, meu bebê, então talvez (então) você perceberá
Eu encontrei o amor
Com

VOCÊ!

Body & Soul (Kennedy Center Cut) (tradução) - Kurt Elling - LETRAS.MUS.BR (2024)
Top Articles
Craigs List Sj
Solasta: Crown of the Magister -- Ranger class guide
Swimgs Yuzzle Wuzzle Yups Wits Sadie Plant Tune 3 Tabs Winnie The Pooh Halloween Bob The Builder Christmas Autumns Cow Dog Pig Tim Cook’s Birthday Buff Work It Out Wombats Pineview Playtime Chronicles Day Of The Dead The Alpha Baa Baa Twinkle
Weeminuche Smoke Signal
How To Get Free Credits On Smartjailmail
Daniela Antury Telegram
104 Presidential Ct Lafayette La 70503
Pro Groom Prices – The Pet Centre
Lonadine
Nebraska Furniture Tables
Mary Kay Lipstick Conversion Chart PDF Form - FormsPal
Quest Beyondtrustcloud.com
Kvta Ventura News
Missed Connections Dayton Ohio
Tnt Forum Activeboard
How do I get into solitude sewers Restoring Order? - Gamers Wiki
White Pages Corpus Christi
Craigslist Maui Garage Sale
Boscov's Bus Trips
Craigslist Pearl Ms
Menus - Sea Level Oyster Bar - NBPT
About My Father Showtimes Near Copper Creek 9
UMvC3 OTT: Welcome to 2013!
Mini Handy 2024: Die besten Mini Smartphones | Purdroid.de
Sand Dollar Restaurant Anna Maria Island
Kohls Lufkin Tx
Rugged Gentleman Barber Shop Martinsburg Wv
Speedstepper
Aes Salt Lake City Showdown
Amazing Lash Bay Colony
Dtlr On 87Th Cottage Grove
Melissa N. Comics
Kokomo Mugshots Busted
Rust Belt Revival Auctions
Hattie Bartons Brownie Recipe
Iban's staff
Montrose Colorado Sheriff's Department
Die Filmstarts-Kritik zu The Boogeyman
World History Kazwire
Today's Gas Price At Buc-Ee's
MSD Animal Health Hub: Nobivac® Rabies Q & A
Appraisalport Com Dashboard Orders
The Wait Odotus 2021 Watch Online Free
Rocket Lab hiring Integration & Test Engineer I/II in Long Beach, CA | LinkedIn
Spreading Unverified Info Crossword Clue
Sandra Sancc
Sinai Sdn 2023
Server Jobs Near
Canonnier Beachcomber Golf Resort & Spa (Pointe aux Canonniers): Alle Infos zum Hotel
Makemkv Key April 2023
Jovan Pulitzer Telegram
Escape From Tarkov Supply Plans Therapist Quest Guide
Latest Posts
Article information

Author: Duane Harber

Last Updated:

Views: 6618

Rating: 4 / 5 (71 voted)

Reviews: 94% of readers found this page helpful

Author information

Name: Duane Harber

Birthday: 1999-10-17

Address: Apt. 404 9899 Magnolia Roads, Port Royceville, ID 78186

Phone: +186911129794335

Job: Human Hospitality Planner

Hobby: Listening to music, Orienteering, Knapping, Dance, Mountain biking, Fishing, Pottery

Introduction: My name is Duane Harber, I am a modern, clever, handsome, fair, agreeable, inexpensive, beautiful person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.